Il mio villaggio, di Santosh Alex

Il mio villaggio

di Santosh Alex

Sono stato nel mio villaggio

dopo molti anni

Quando sono tornato dal villaggio

Ero accusato

ma questa volta…

La bancarella del tè nel mio villaggio

è diventata colorata

con lay, cheetos e palline di formaggio

ora il proprietario vende tagliandi di ricarica

invece del tè

I cantanti di canzoni popolari

del mio villaggio non stanno più lì

Stanno lottando

da quando si sono trasferiti in città

e devono cantare secondo

i capricci e le fantasie degli sponsor

Tutti conoscevano il

Il fiume del villaggio

È per il fiume che

il villaggio è stato fondato

Il fiume che era solito inondare e scorrere

Ora appare come latte sparso

La fragranza dei fiori notturni

riempiva il mio villaggio

C'erano case con cortili

e trecce appoggiate al Tulsi*

Ora non c'è quasi nessun fiore né

case col cortile

Il piccolo sentiero che

conduce all'orafo

è diventato una strada

La mucca

Il gatto

e il cane

sono tranquilli.

I campi del mio villaggio

stanno singhiozzando

I confini stanno diventando più ristretti

Il raccolto rimane un sogno

Il supermercato ha inghiottito

il medico del villaggio e il fornaio

Bottiglie di plastica e valigie

sono uno spettacolo comune ora.

Il mio villaggio

Non è una città completa

né un villaggio completo

*È una piccola pianta piantata davanti alla casa delle famiglie indù, dove la sera si posa la lanterna accesa.

Da Il fango sotto le scarpe (Il Cuscino di Stelle, 2023)