Basta leggere questi versi per comprendere perché Nazim Hikmet sia considerato l'autore delle più belle poesie d'amore.

 

 

 

 

 

 

Amo in te

di Nazim Hikmet

 

 

Amo in te

l'avventura della nave che va verso il polo

amo in te

l'audacia dei giocatori delle grandi scoperte

amo in te le cose lontane

amo in te l'impossibile

entro nei tuoi occhi come in un bosco

pieno di sole

e sudato affamato infuriato

ho la passione del cacciatore

per mordere nella tua carne.

Amo in te l'impossibile,

ma non la disperazione.