Sono una donna

di Tarana Turan Rahimli

Non sono un pittore

Ma conosco molti colori che

La maggior parte dei pittori non conosce:

Colori dell'amore del desiderio, del dolore...

Non sono un compositore

Ma sono in grado di sentire i suoni che

Nessun compositore può sentire:

La sana armonia del distacco, dell'unione e della speranza.

Non sono un giardiniere

Ma mentre sento i profumi dei fiori,

Sento anche il profumo dei giorni e dei mesi

La fragrante ghirlanda di sentimenti colorati

Dà un fascino alla mia vita.

Non sono un pittore,

non sono un compositore,

Nemmeno un giardiniere...

Sono una donna

Che Dio ha creato

In un'ora piacevole...

C'è la luce dell'amore di Dio

Nei miei occhi e nel mio cuore...

Da Ho amato persino la pietra (Il Cuscino di stelle, 2023)